¿Por qué tocan las campanas, Mitică?
Sat, September 26, 1981
"De ce trag clopotele, Mitică?" (¿Por qué tocan las campanas, Mitică?), también conocida como "Escenas de carnaval", es una película adaptada de la obra de Ion Luca Caragiale, un autor rumano que observó y satirizó con agudeza el comportamiento de la clase media rumana a principios del siglo XX. La escritura de Caragiale a menudo capturaba un tono frenético y exagerado, que la película mantiene con éxito e incluso amplifica.
El director Lucian Pintilie elabora una peculiar amalgama de situaciones carnavalescas en la película. El efecto general presentado en pantalla es un espectáculo caótico y cómico. La película se presenta como una comedia disparatada bulliciosa y de ritmo rápido, pero simultáneamente posee una corriente subterránea reflexiva y pensativa.
Pintilie equilibra magistralmente la energía estruendosa de un carnaval con momentos de tranquila introspección. El humor de la película no es simplemente frívolo; invita al público a reflexionar sobre los absurdos sociales que Caragiale critica tan agudamente.
Sin embargo, la aguda crítica social de la película no fue bien recibida por el régimen comunista en Rumanía. "De ce trag clopotele, Mitică?" fue prohibida de inmediato. Esta censura reflejaba la sensibilidad del gobierno ante cualquier forma de arte que pudiera interpretarse como crítica al poder gobernante o como una influencia desestabilizadora sobre el orden social establecido.
Victor Rebengiuc
as Pampon
Tora Vasilescu
as Didina Mazu
Gheorghe Dinică
as Nae
Petre Gheorghiu
as Crăcănel
Ştefan Iordache
as Mitica
Florin Zamfirescu
as