"Balance" (El Roble), estrenada en 1992, ofrece un retrato crudo e implacable de Rumanía en los años previos al colapso del régimen comunista de Nicolae Ceaușescu. La película no rehúye a retratar la corrupción generalizada, la decadencia moral y las inquietudes sociales que asolaron la nación durante este período. Actúa como un comentario social, reflejando las duras realidades de la vida bajo un régimen totalitario y explorando el impacto psicológico que este tuvo en las personas.

En el centro de la narrativa se encuentra Nela, una joven profesora agobiada por una conexión familiar con el opresivo aparato estatal. Su padre, un ex oficial de alto rango de la Securitate, la infame policía secreta rumana, proyecta una larga sombra sobre su vida. Nela se enfrenta al dilema moral del pasado de su familia y a la decisión de ser cómplice. Rechaza conscientemente el camino que ha elegido su hermana, que implica convertirse en agente activo de la Securitate. Este acto de desafío la distingue y alimenta su búsqueda de una vida libre de la influencia del régimen. La tensión entre los lazos familiares y la integridad personal constituye un aspecto crucial de su conflicto interno.

Tras la muerte de su padre, Nela toma la difícil decisión de abandonar la capital, Bucarest, buscando escapar del ambiente sofocante y la vigilancia omnipresente. Esta decisión simboliza su deseo de liberarse del pasado opresivo y forjar una nueva identidad, independiente de la historia de su familia. Su viaje la lleva a un pequeño pueblo de provincias, un microcosmos de las dificultades de Rumanía. Allí conoce a Mitica, una cirujana que comparte su cínica visión de la vida. El humor y la perspectiva distante de Mitica le sirven como mecanismo de afrontamiento en un mundo plagado de injusticia y absurdo. Mitica le ofrece a Nela una conexión basada en la desilusión compartida y una forma de encontrar humor en el caos. Ambos personajes representan una generación que lucha por mantener su humanidad frente a un sistema profundamente defectuoso, y su relación se convierte en un testimonio de la resiliencia del espíritu humano ante la adversidad.

Maia Morgenstern
as Nela
Răzvan Vasilescu
as Mitica
Victor Rebengiuc
as Village mayor
Dorel Vișan
as Country Priest
Mariana Mihuț
as Priest's wife
Dan Condurache
as Prosecutor
Magda Catone
as Mitica's assistant
Gheorghe Visu
as Priest in the train